"Fo-Fo-Me?
Fo-Fo-Te?"
Fo**iti.
Domani uscirà in tutta Italia Cell, tratto dall'omonimo romanzo di Stephen King, diretto dal regista Tod Williams e co-sceneggiato dal Re in persona. Il che, come sappiamo, non è MAI una bella cosa. Io l'ho già visto e vi consiglio di stare a casa ma l'avrete già capito dall'incipit immagino!
Trama: a causa di un impulso trasmesso dai cellulari, buona parte degli abitanti del pianeta si trasformano in pazzi assetati di sangue. Tra i pochi superstiti ci sono Clay, in cerca della moglie e del figlio, Tom e la giovane Alice, che tentano di sopravvivere in una società ormai allo sbando...
Cell, pubblicato in Italia nel 2006, non è una delle creature migliori di King. A dispetto di ciò è un romanzo al quale sono abbastanza affezionata visto che è volato con me in Australia e mi ha tenuto compagnia, causandomi anche qualche incubo che, di fatto, si è riproposto anche durante la seconda rilettura, fatta proprio qualche giorno fa in occasione della visione del film. Ciò significa che il nucleo di Cell contiene in sé qualcosa di altamente suggestivo, forse la natura pericolosa dei mostri che lo popolano, così potenti da riuscire ad alterare i sogni dei pochi superstiti all'impulso che ha trasformato quasi tutti gli abitanti della terra in "telepazzi", forse la naturale diffidenza per un oggetto ormai talmente comune e vincolante come il cellulare, forse una generale idea di "fine del mondo" che non raggiunge i livelli de L'ombra dello scorpione ma che è comunque molto rassegnata e fatalista. Insomma, non so cosa sia che mi scompendia il cervello leggendo Cell ma sicuramente quel qualcosa non è rimasto nel film di Tod Williams, un trionfo di banalità e piattume che, come succede per la maggior parte delle trasposizioni kinghiane, si divide in due parti distinte: la prima praticamente identica al romanzo e la seconda che se ne va allegramente per i cavoli suoi, gettando tutte le cose buone del libro nel cestino della rumenta per mantenere giusto delle vaghe, raffazzonate idee senza capo né coda. Siccome Cell è stato co-sceneggiato da Stephen King mi chiedo quanto di ciò che si vede nel film sia nato dallo sconsiderato desiderio dello scrittore di rimaneggiare un romanzo che magari lo ha lasciato insoddisfatto; di sicuro, i fan si sono lamentati del finale del romanzo e nel 2009 il Re si è impegnato a riscriverlo apposta per la sceneggiatura del film ma insomma, sticazzi, un po' di amor proprio. Sta di fatto che Cell, da metà in poi, mostra allegramente le terga all'ormai diffuso amore per gli zombi calando la carta del "contagio tramite rutto a 56K" (not kidding) e manda completamente in vacca non soltanto la figura fondamentale del Rettore di Harvard (praticamente il nucleo fondamentale degli stormi di telepazzi, qui ridotto a mero boogeyman sul conto del quale chi non dovesse aver letto il romanzo non capirà probabilmente un belino) ma anche il barbatrucco di uno dei superstiti il quale, per quanto paraculo, era comunque funzionale a concludere in qualche modo il romanzo pur senza lasciare che il lettore si abbandonasse alla speranza mentre qui non serve davvero a nulla.
Altro non dirò sulla trama per non incorrere nel solito, spiacevole rischio spoiler, se volete conoscere qualcosa di Cell recuperate il libro, è un po' logorroico e lento ma sicuramente è più piacevole del film che, ovviamente, ha un ulteriore, fatale difetto: gli attori. Anzi no, diciamo le cose come stanno. LO attore. Quasi tutti i coinvolti, tranne forse il terrificante ragazzino scelto per interpretare Jordan, bene o male arrivano alla fine di Cell senza gettare alle ortiche la propria dignità, magari un po' svogliati (come Samuel L.Jackson che pare chiedersi "Oh Felicia, dove cazzo ci troviamo?" ogni dieci minuti e che, diciamolo, nei panni del timido, ironico e diononvogliaomosessuale! Tom è calzante quanto me negli eventuali panni di Lady Gaga) o un po' scazzati (Isabelle Fuhrman te lo ricordi di non essere più Orphan, sì?) ma comunque in piedi. Chi non ci riesce, e io vorrei capire che cosa caspita gli sia successo, è John Cusack. John, ma Cristo santo, non ti si può guardare. Sembri Liberace con addosso il trucco di Apocalisse e il berretto di Jack Nicholson in Qualcuno volò sul nido del cuculo, hai le sopracciglia più ad ala di gabbiano di un modello di Dolce e Gabbana, per caratterizzare il personaggio metti e togli il berretto preda dei tic manco fossi autistico, PERCHE'? Perché lo fai, disperato ragazzo mio? Perché mi costringi a citare Masini? Cosa devo farti perché tu torni ai fasti di Essere John Malkovich, Alta fedeltà, Mezzanotte nel giardino del bene e del male, persino di CON AIR?? Non bastavano la regia piatta di Tod Williams, la mancanza di qualsivoglia tipo di tensione, un gusto per il gore che si asciuga nei primi cinque, concitati minuti e poi s'ammoscia in quel terrificante finale per il quale meriterebbero l'ergastolo sia il direttore della fotografia sia il supervisore degli effetti speciali! Ti ci dovevi mettere pure tu! Ma allora vai al diavolo tu, Kashwak No-Fo, i cellulari e la brillante idea di metterli in frigorifero per conservare la batteria quando sai benissimo che se dovessi utilizzarli ti partirebbe il cervello: preferisco bruciarmi la psiche con uno smartphone che riguardare 'sta robetta da due soldi!
Del regista Tod Williams ho già parlato QUI. John Cusack (Clay Riddell), Samuel L. Jackson (Tom McCourt) ed Isabelle Fuhrman (Alice Maxwell) li trovate invece ai rispettivi link.
A proposito di adattamenti kinghiani, il moscerello Owen Teague, che qui interpreta Jordan, è stato scritturato per il ruolo del viscido Patrick Hostetter nel nuovo adattamento di It; il fatto che il personaggio sia presente mi fa già stare male all'idea di un eventuale "momento sanguisuga" che, fortunatamente, mi era stato risparmiato nel film TV ma sento odore di miscasting ahimé. Chi ci ha visto lungo invece, almeno per quel che riguarda Cell, è stato Eli Roth che si è chiamato fuori dal progetto per divergenze creative. Vai, amorino peloso! Detto questo se il film vi fosse piaciuto (ma perché?) recuperate qualsiasi film sugli zombi diretto da Romero, che è meglio. ENJOY!
A proposito di adattamenti kinghiani, il moscerello Owen Teague, che qui interpreta Jordan, è stato scritturato per il ruolo del viscido Patrick Hostetter nel nuovo adattamento di It; il fatto che il personaggio sia presente mi fa già stare male all'idea di un eventuale "momento sanguisuga" che, fortunatamente, mi era stato risparmiato nel film TV ma sento odore di miscasting ahimé. Chi ci ha visto lungo invece, almeno per quel che riguarda Cell, è stato Eli Roth che si è chiamato fuori dal progetto per divergenze creative. Vai, amorino peloso! Detto questo se il film vi fosse piaciuto (ma perché?) recuperate qualsiasi film sugli zombi diretto da Romero, che è meglio. ENJOY!
Noi in effetti non avendo letto il libro,abbiamo avuto più di una perplessità.
RispondiEliminaMi piaceva l'allegoria sociale(siamo tutti rincoglioniti dietro questi cellulari del cazzo-me first),ed ad un certo punto,quando parlavano del fatto che il tizio che sognavano tutti era il protagonista della graphic novel di John,ho immaginato che lui,disegnando,avesse il potere di aggiustare le cose....ma purtroppo tutto affoga come dici giustamente in un triste piattume,la cui punta di diamante è la davvero pessima performance di Cusack.Che non era mai Ed Norton,ma insomma la sfangava,via.Peccato!
Il "momento graphic novel" è totalmente gratuito nonché idiota. L'incappucciato non è un babau sovrannaturale, né (apparentemente) la persona che ha creato l'impulso, quindi non ha senso che il protagonista lo avesse disegnato prima ancora di conoscerlo, a mo' di presagio. Ma tanto chissene, Cell avrebbe fatto pietà a prescindere da questo dettaglio!
EliminaA me aveva fatto schifo pure il romanzo, tanto da farmi abbandonare la lettura delle nuove opere di King (in genere leggo le antologie, perché in mezzo qualche bel racconto si trova sempre)... Diciamo che non mi scomoderò ad andare al cinema per vederlo.
RispondiEliminaSemi OT: uh, Patrick! Se c'è, DEVONO mettere la scena delle sanguisughe *___* Non conosco l'attore che citi, ma il sorriso che sfodera in alcune foto non lo vedo male sulla faccia di Patrick... Incrocio tutto l'incrociabile per vedere finalmente un bell'IT su grande schermo! Che poi magari si decidono a girare anche un'Ombra dello scorpione degna...
L'ultima antologia, brutto da dire, ma è stata un diludendo immenso, tanto che non ricordo più nemmeno un racconto. Ultimamente trovo molto bella la trilogia cominciata con Mr. Mercedes, forse King dovrebbe abbandonare l'horror e darsi al giallo, gli riescono meglio :)
EliminaOT: Se fanno la scena delle sanguisughe muoio. MUOIO. E intanto incrocio anche io l'incrociabile XD
LA BRUTTEZZA.
RispondiEliminaPerò Cusack è bravissimo, ma bravissimo davvero, nel recente Love & Mercy, con Paul Dano che fa la sua versione giovane.
Allora gli darò ancora questa chance. Ma solo per Paul Dano :D
EliminaVedrai! (Dano, va be', un giovane portento, ma lui si riscatta da 'ste recenti porcate)
EliminaJohn Cusack nella locandina sembra Piton, comunque...
RispondiEliminaE' vero XD Povero, compianto Renatone T___T
Eliminaperó pure te eh??gia' era n'a schifezzuolina il libro...
RispondiEliminaMah, in qualche modo il libro mi ha raggiunta ma il film proprio no!
EliminaIl libro è uno dei pochi di King che mi mancano. Il film già dalla locandina sembra un b-movie...
RispondiEliminaPoi Cusack... ussignur...
Il libro non è dei migliori, il film è davvero una belinata tale che mi offende l'idea che sia arrivato anche in Italia. Bah!
EliminaE che dire, me lo salto volentieri... Già non sono fan di King, figurati se è una zozzeria!
RispondiEliminaA maggior ragione allora evita tranquillo!
Eliminaio non è che odiassi il libro, era passato inosservato e indolore. Il film aspetterà comodamente il suo turno, tanto so già che arriverà.
RispondiEliminaNo, ma perché? Con tutti gli horror degni di recupero che ci sono?
EliminaUn film davvero inutile, brutto e pieno di buchi.
RispondiEliminaOltre che diretto e recitato da cani.
Bocciatissimo.
La cosa che mi fa ridere è il battage pubblicitario italiano. Manco avessero fatto uscire Quarto Potere XD
EliminaPiuttosto il libro, visto che adoro King e mi manca, sempre di avere il coraggio di andare più sull'horror rispetto ad altri suoi titoli che ho letto.
RispondiEliminaOrmai gli aspetti horror dei romanzi di King sono molto più blandi rispetto al passato. In Cell ci sono un paio di scene violente e poco più, quindi dovresti riuscire a leggerlo tranquillamente.
Elimina